The story · On his bed of arrows Bhīṣma instructs Yudhiṣṭhira and then concentrates upon Kṛṣṇa at death.
What the verses say · One who leaves the body remembering Kṛṣṇa alone attains His nature, and remembering the Supreme Lord in full devotion at death leads to Him.