Step 4 of 7 · 5 min

Study a Verse

Pick any verse to see what it means and how to use it in your life.

  1. 1Tap a chapter, then a verse
  2. 2Read what it means
  3. 3Try the practice
700 verses37 detailed
Or browse by chapter
Chapter

Chapter 15 · The Yoga of the Supreme Person · 20 verses

Deep profile← → keys move between verses

Krishna’s natureChapter 15 · The Yoga of the Supreme Person

Bhagavad-gītā As It Is · Text 15.12

Krishna sustains, illuminates and gives remembrance

यदादित्यगतं तेजो जगद्भ‍ासयतेऽखिलम् ।

यच्च‍न्द्रमसि यच्च‍ाग्न‍ौ तत्तेजो विद्धि मामकम् ॥ १२ ॥

yad āditya-gataṁ tejo

jagad bhāsayate ’khilam

yac candramasi yac cāgnau

tat tejo viddhi māmakam

Translation

The splendor of the sun, which dissipates the darkness of this whole world, comes from Me. And the splendor of the moon and the splendor of fire are also from Me.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

What this verse is saying, and where it sits in the story.

Light Comes from Kṛṣṇa

  1. 1Kṛṣṇa says that the sun’s light, which removes the world’s darkness, and the light of the moon and fire come from Him.
  2. 2Prabhupāda explains that recognizing Kṛṣṇa as the source of this light is the beginning of Kṛṣṇa consciousness.
  3. 3When you see sunlight, moonlight or fire, remember that we depend on Kṛṣṇa’s mercy to live.

Where we are

In the story

Chapter 15, The Yoga of the Supreme Person: krishna sustains, illuminates and gives remembrance.

What it teaches

Theme summary

Recognize Kṛṣṇa as the source of all.

2

Key ideas in this verse

The spiritual concepts this verse connects to.

Key ideas: bhagavān, vibhūti.

3

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

What does BG 15.12 establish in Śrīla Prabhupāda's translation and purport, and how does it connect to krishna’s nature?

Practice

Notice something excellent and see it as His opulence.

4

The story behind it

Mahābhārata episodes and stories from the purports that shed light on this verse.

All stories for chapter 15 ›
5

Related verses

Keep going: verses that carry this teaching further.

Study notes are editorial summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport.

Ask the study guide

Ask about BG 15.12 — get a simple answer linked to related ideas and verses.