Step 4 of 7 · 5 min

Study a Verse

Pick any verse to see what it means and how to use it in your life.

  1. 1Tap a chapter, then a verse
  2. 2Read what it means
  3. 3Try the practice
700 verses37 detailed
Or browse by chapter
Chapter

Chapter 14 · The Three Modes of Material Nature · 27 verses

123456789101112131415161718192021222324252627

Deep profile← → keys move between verses

Krishna’s natureChapter 14 · The Three Modes of Material Nature
14.214.4

Bhagavad-gītā As It Is · Text 14.3

The Supreme as origin and seed-giving father

मम योनिर्महद्‍ब्रह्म तस्मिन्गर्भं दधाम्यहम् ।

सम्भव: सर्वभूतानां ततो भवति भारत ॥ ३ ॥

mama yonir mahad brahma

tasmin garbhaṁ dadhāmy aham

sambhavaḥ sarva-bhūtānāṁ

tato bhavati bhārata

Translation

The total material substance, called Brahman, is the source of birth, and it is that Brahman that I impregnate, making possible the births of all living beings, O son of Bharata.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

What this verse is saying, and where it sits in the story.

The Lord Makes Birth Possible

  1. 1The Lord impregnates the total material substance, called Brahman, making the birth of all living beings possible.
  2. 2Prabhupāda explains that the Supreme Lord joins the soul with material nature; matter alone does not produce living beings.
  3. 3Each living being receives a body according to past deeds and enjoys or suffers accordingly.

Where we are

In the story

Chapter 14, The Three Modes of Material Nature: the supreme as origin and seed-giving father.

What it teaches

Theme summary

Recognize Kṛṣṇa as the source of all.

2

Key ideas in this verse

The spiritual concepts this verse connects to.

Key ideas: bhagavān, vibhūti.

3

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

What does BG 14.3 establish in Śrīla Prabhupāda's translation and purport, and how does it connect to krishna’s nature?

Practice

Notice something excellent and see it as His opulence.

4

Related verses

Keep going: verses that carry this teaching further.

BG 14.1The Supreme as origin and seed-giving fatherBG 14.2The Supreme as origin and seed-giving fatherBG 11.32Krishna reveals Himself as timeBG 11.51Composure returns in Krishna’s personal presence

Study notes are editorial summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport.

Ask the study guide

Ask about BG 14.3 — get a simple answer linked to related ideas and verses.

Back to step 3The key ideasNext · Step 5 of 7 · 5 minLive the teachingsBring it into your day with a practice and a question, straight from Prabhupāda's purports.