Step 4 of 7 · 5 min

Study a Verse

Pick any verse to see what it means and how to use it in your life.

  1. 1Tap a chapter, then a verse
  2. 2Read what it means
  3. 3Try the practice
700 verses37 detailed
Or browse by chapter
Chapter

Chapter 5 · Action in Kṛṣṇa Consciousness · 29 verses

1234567891011121314151617181920212223242526272829

Deep profile← → keys move between verses

Liberation & destinyChapter 5 · Action in Kṛṣṇa Consciousness
5.265.28

Bhagavad-gītā As It Is · Text 5.27

Liberation through spiritual discipline

स्पर्शान्कृत्वा बहिर्बाह्यांश्चक्षुश्चैवान्तरे भ्रुवो: ।

प्राणापानौ समौ कृत्वा नासाभ्यन्तरचारिणौ ॥ २७ ॥

यतेन्द्रियमनोबुद्धिर्मुनिर्मोक्षपरायण: ।

विगतेच्छाभयक्रोधो य: सदा मुक्त एव स: ॥ २८ ॥

sparśān kṛtvā bahir bāhyāṁś

cakṣuś caivāntare bhruvoḥ

prāṇāpānau samau kṛtvā

nāsābhyantara-cāriṇau

yatendriya-mano-buddhir

munir mokṣa-parāyaṇaḥ

vigatecchā-bhaya-krodho

yaḥ sadā mukta eva saḥ

Translation

Shutting out all external sense objects, keeping the eyes and vision concentrated between the two eyebrows, suspending the inward and outward breaths within the nostrils, and thus controlling the mind, senses and intelligence, the transcendentalist aiming at liberation becomes free from desire, fear and anger. One who is always in this state is certainly liberated.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

What this verse is saying, and where it sits in the story.

Yoga and Sense Control

  1. 1The verse describes shutting out sense objects, focusing between the eyebrows and restraining the breath. Controlling the mind, senses and intelligence leads to freedom from desire, fear and anger, and to liberation.
  2. 2Prabhupāda explains that Kṛṣṇa consciousness is the easiest way to practice yoga principles. Devotional service controls the senses better than aṣṭāṅga-yoga.
  3. 3Engage in devotional service to understand your spiritual identity and the Supreme Lord.

Where we are

In the story

Chapter 5, Action in Kṛṣṇa Consciousness: liberation through spiritual discipline.

What it teaches

Theme summary

The soul's true destination is eternal.

2

Key ideas in this verse

The spiritual concepts this verse connects to.

Key ideas: mokṣa, dhāma.

3

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

What does BG 5.27 establish in Śrīla Prabhupāda's translation and purport, and how does it connect to liberation & destiny?

Practice

Reflect on what you want to remember at life's end.

4

Related verses

Keep going: verses that carry this teaching further.

BG 5.25Liberation through spiritual disciplineBG 5.26Liberation through spiritual discipline

Study notes are editorial summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport.

Ask the study guide

Ask about BG 5.27 — get a simple answer linked to related ideas and verses.

Back to step 3The key ideasNext · Step 5 of 7 · 5 minLive the teachingsBring it into your day with a practice and a question, straight from Prabhupāda's purports.